afilhamen

Retour 

n. m.

'adoption, action de prendre pour fils ou fille'

NTestLyonW 463,5: … Deus … lo quals davant azordenec nos en afillament de fils per Jhesu Crist en aisso meteiss, segon le prepausament de la sua volontat…

LVVertRn 3:328a: Aquest afilhamen prendem nos el baptisme

QuinqSeptB 9b,27: E pois apres venont las set bonauretaz: e·il primeira es aver lo regne de cel… e·il setena es afiliamens de Deu.

VergCunsD 130a: O carissimes, nos haven la lucz de tant grant conoissencza, e l'amonestancza de tant grant princi… e l'afilhament del filh de tant grant Payre de gloria.

BibCarpN 195vb: Dio… lo cal denant destine nos en l'afilhament de li filh per Yesu Christ en lui meseyme segont lo prepausament de la soa volunta

NTestZurS 249v: Mas receopes l'esperit de l'afilhament de li filh de dio al qual nos criden payre payre.